De alguma maneira caracterizam-nos

“E a voz o que é? É uma forma de ver, de pensar, de sentir, e de raciocinar sobre as coisas, uma perspectiva de futuro, uma outra perspectiva de passado, que há que vê-lo em perspectiva e com domínio da língua. Um conhecimento dela tão profundo quanto se possa, que não tem necessariamente que passar pelos escritores para passar a língua. Não tem de estudar a língua tem é de ler aqueles que escreveram melhor que ele. É a ler! Mas cada um de nós é único e irrepetível e quando escrevemos algo da nossa personalidade, ou da nossa visão do mundo, ou do nosso léxico particular, que também é geral, mas cada um de nós comunica-se com um grupo de palavras que podem ser outras, que podem alargar-se, que podem contrair-se – de alguma maneira caracteriza-nos. As palavras que usamos em maior ou menor percentagem, quantidade ou frequência acabam por traçar um retrato nosso.”

João Céu e Silva, in Uma longa viagem com José Saramago